Back to all jobs

Content Marketing Manager (m/f/d) - US Market

Permanent employee, Full-time · Berlin HQ

About us
HolidayPirates ( is one of Europe’s fastest growing, free-to-use, travel search platforms and apps, providing users with the best value for money international travel deals. Since its inception in 2011, the company has grown to become the largest online travel community in the world.

HolidayPirates Group continues to expand its online presence in Germany, UK, Netherlands, Austria, Italy, Poland, France, Spain, Switzerland, and most recently, the USA. Our 220 employees from 38 different countries work on 10 websites in 7 different languages.

HolidayPirates Group operates the following domains:,,,,,, ,,, and

Companies founded under HolidayPirates Group are: VoyagesPirates SAS in France; HolidayPirates Ltd. in London; Pirate Technologies d.o.o in Serbia for new technologies and the advancement of our own product; and TravelPirates Corp. in the US, launched in February 2016.

Facts and figures: 

  • Global headquarters in Berlin, Germany
  • Management: David Armstrong (CEO)
  • More than 10 million Facebook fans
  • 10 million App downloads
  • 800.000 Newsletter subscribers
  • Over 1 million WhatsApp subscribers

HolidayPirates Group is an equal opportunity employer and evaluates applicants regardless of an individual’s age, musical taste, race, color, gender, religion, ice cream flavor preference, national origin, sexual orientation, marital status, disability, or veteran status.

Ahoy mate!

Do you regard yourself as THE travel expert?
Are you searching for the perfect mix of an editorial and marketing strategy position?
Have you always wanted to become a pirate?

Yo-ho-ho! Then you are the pirate we are looking for!
Duties on deck:
  • Product decision - you are responsible for choosing the best travel content available on the market
  • Strategy & planning - you give creative and professional input to build the HolidayPirates brand in the US market
  • KPI-based sales & performance analysis for our products and campaigns - numbers don’t scare you, but help you make better product decisions
  • Booking experience - You are able to put yourself in our customer’s shoes with an eye for detail, when it comes to the user journey
  • Big picture - You are able to focus on a broad range of travel topics and sources (e.g. own arrival, city trip, package) and identify trends in the travel industry as well as in our user community
  • Team work - You work in close collaboration with interdisciplinary teams (key account management, digital marketing, etc.), to get the best reach out of a deal
  • Non-deal content - Besides travel deals, you will provide interesting and SEO optimized content for different media on the market
Your treasure of experience:
  • You simply love writing! Storytelling and viral seeding are your favourite tools
  • You have 2+ years’ work experience in online content production
  • Great knowledge of the US travel market
  • Experience in market analysis and ability to identify travel trends in the US market 
  • You are well-travelled and have very good knowledge in researching travel deals
  • You have experience and motivation to work in a fast-paced start-up environment 
  • Excellent English language skills (native level) and expression
Our ship & our crew offer you:
  • A fast-growing company with an open culture, where you can share your ideas
  • Flexible working hours
  • Inspiring mates from all over the world
  • MacBook Air for private and business use
  • Support for relocation
  • Free German classes
  • Opportunity to join the company pension scheme
  • Legendary team and company events
  • Social area with table tennis, table football, darts, xBox and a nice dining area
  • Barrels of juice and boxes of fruits – as much as you like!
  • Anchoring berth directly at the Spree with a great view

Remember, only a fully loaded ship can set sail – as this is a role with a strong editorial aspect, please include a motivational letter in English into your application documents.

Work like a captain, play like pirate!

Your application

Thank you for considering a career at HolidayPirates Group. Please fill out the following form. In case you are experiencing problems with the document upload, mail your documents to

Please upload any documents that you want to include with your application. CV and cover letter are required, and you should also attach copies of your references and certificates.
In order to upload multiple files, please select them in one go by using the CTRL key on Windows or the CMD key on Mac.